Im Jahr 2023 führte und der Weg ins wirklich wunderschöne und sehr, sehr interessante Pezenas. Dort in der Kathedrale wartete dieses Harmonium schon lange auf die Erweckung aus dem langen Winterschlaf. Ein Harmonium, welches eigentlich auch in den Messen genutzt werden sollte. Nach einigen Reparaturen war es dann wieder spielfähig. Eine tolle Katedrale und ein sehr schön zu spielende Cavaille-Coll Orgel. Es hat Spaß gemacht dort zu Arbeiten!
In 2023 the path led to the really beautiful and very, very interesting Pezenas. There in the cathedral, this harmonium had been waiting for a long time to be awakened from its long hibernation. A harmonium that was actually supposed to be used in masses. After a few repairs it was ready to play again. A great cathedral and a Cavaille-Coll organ that is very nice to play. It was fun working there!
En 2023, le chemin menait à Pézenas, vraiment beau et très, très intéressant. Là, dans la cathédrale, cet harmonium attendait depuis longtemps d'être réveillé de sa longue hibernation, un harmonium qui était en réalité censé être utilisé dans les messes. Après quelques réparations, il était à nouveau prêt à jouer. Une grande cathédrale et un orgue Cavaille-Coll très agréable à jouer. C'était amusant de travailler là-bas !
En 2023 el camino llevó a las realmente hermosas y muy, muy interesantes Pezenas. Allí en la catedral, este armonio llevaba mucho tiempo esperando ser despertado de su larga hibernación, un armonio que en realidad se suponía que debía usarse en misas. Después de algunas reparaciones, estaba listo para funcionar nuevamente. Una gran catedral y un órgano Cavaille-Coll que es muy agradable de tocar. ¡Fue divertido trabajar allí!