Dieses wunderschöne Harmonium hat wirklich einen sehr schönen Klang. Ich habe es lange für ein Harmonium von Alexandre gehalten. Aber man sagte mir es wäre von Rodolphe. Nun denn....leider ist das Firmenschild aus Papier weg und so kann es unklar sein. Nachdem ich es restauriert habe stand es lange in einer Instrumentensammlung. Diese wurde aufgelöst und so habe ich das Instrument wieder angeboten bekommen. Dieses Harmonium kann wunderbar für Konzerte mit französischer Musik genommen werden.
This beautiful harmonium really has a very nice sound. For a long time I thought it was an Alexandre harmonium. But I was told it was from Rodolphe. Well ... unfortunately the paper company sign is gone and so it can be unclear. After I restored it, it was in an instrument collection for a long time. This was dissolved and so I was offered the instrument again. This harmonium can be used wonderfully for concerts with French music.
Este hermoso armonio realmente tiene un sonido muy agradable. Durante mucho tiempo pensé que era un armonio de Alexandre. Pero me dijeron que era de Rodolphe. Bueno ... desafortunadamente, el letrero de la compañía de papel se ha ido y, por lo tanto, puede que no esté claro. Después de restaurarlo, estuvo en una colección de instrumentos durante mucho tiempo. Esto se disolvió y me ofrecieron nuevamente el instrumento. Este armonio se puede utilizar maravillosamente para conciertos con música francesa.
Ce bel harmonium a vraiment un très beau son. Pendant longtemps, j'ai pensé que c'était un harmonium Alexandre. Mais on m'a dit que c'était de Rodolphe. Eh bien ... malheureusement, le signe de la société de papier a disparu et cela peut donc être incertain. Après l'avoir restauré, il était dans une collection d'instruments pendant longtemps. Cela a été dissous et donc on m'a offert à nouveau l'instrument. Cet harmonium peut être utilisé à merveille pour les concerts de musique française.